-
1 электрическое испытание
adjelectr. elektrische PrüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > электрическое испытание
-
2 автоматизированное проектирование и электрическое испытание
Engineering: computer-aided design and electrical testУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированное проектирование и электрическое испытание
-
3 электрическое торможение
Русско-английский научный словарь > электрическое торможение
-
4 типовое испытание
типовое испытание
Испытание одного или нескольких аппаратов одной определенной конструкции для доказательства, что эта конструкция отвечает определенным техническим условиям.
МЭК 60050(151-04-15).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
type test
conformity test made on one or more items representative of the production
Source: ISO/IEC Guide 2 (14.5 MOD)
[IEV number 151-16-16]FR
essai de type, m
essai de conformité effectué sur une ou plusieurs entités représentatives de la production
Source: ISO/CEI Guide 2 (14.5 MOD)
[IEV number 151-16-16]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
3.24 типовое испытание (type test): Испытание одного или более устройств определенной конструкции, проводимое для того, чтобы показать, что данная конструкция соответствует определенным техническим характеристикам (МЭС 151-04-15) [1].
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-2-2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" оригинал документа
2.8 типовое испытание (type test): Испытание или серия испытаний, проводимые на выборке для типовых испытаний с целью проверки соответствия конструкции конкретного патрона требованиям настоящего стандарта.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60838-1-2008: Патроны различные для ламп. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
3.1 типовое испытание (type test): Испытание одного или нескольких представительных образцов оборудования с целью оценки соответствия.
Источник: ГОСТ Р 51522.1-2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Электрическое оборудование для измерения, управления и лабораторного применения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
1.2.13.1 типовое испытание (type test): Испытание предоставленного образца оборудования с целью определить его соответствие требованиям настоящего стандарта.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
1.2.13.1 типовое испытание (type test): Испытание представленного образца оборудования с целью определить его соответствие требованиям настоящего стандарта.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2005: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.7.1 типовое испытание (tipe test): Испытание одного или более аппаратов, изготовленных по определенной документации (проекту), проводимое с целью установить соответствие определенным требованиям.
[МЭК 60050 (426-53-02), модифицированный]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60755-2012: Общие требования к защитным устройствам, управляемым дифференциальным (остаточным) током оригинал документа
3.31 типовое испытание (type test): Испытание одной или более машин определенной конструкции, проводимое для подтверждения соответствия данного типа машины определенным требованиям.
Примечание - Типовое испытание может быть признано успешным, если оно проводилось на машине, которая имеет незначительные отклонения от номинальных данных или других характеристик, которые находятся в пределах допускаемых отклонений. Эти отклонения должны быть согласованы.
Источник: ГОСТ Р 52776-2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики оригинал документа
3.22 типовое испытание (type test): Испытание на соответствие конструкции, которое проводится один раз и повторяется только после изменения конструкции.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2531-2008: Трубы, фитинги, арматура и их соединения из чугуна с шаровидным графитом для водо- и газоснабжения. Технические условия оригинал документа
3.21 типовое испытание (type test): Испытание на соответствие, проводимое на одном или более образцах, представляющих продукцию.
(IEV 394-40-02)
Источник: ГОСТ Р МЭК 61226-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Классификация функций контроля и управления оригинал документа
3.12 типовое испытание (type-test): Испытание или серия испытаний, проводимых на выборке для типового испытания в целях проверки соответствия конструкции данного изделия требованиям распространяющегося на него стандарта.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61347-1-2011: Устройства управления лампами. Часть 1. Общие требования и требования безопасности оригинал документа
3.22 типовое испытание (type test): Испытание на соответствие конструкции, которое проводится один раз и повторяется только после изменения конструкции.
1.2.44 типовое испытание (type test): Испытание или серия испытаний, проводимых на выборке для типовых испытаний в целях проверки соответствия конструкции светильника конкретного типа требованиям соответствующего стандарта.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > типовое испытание
-
5 assembly testing
-
6 engine testing
-
7 impact testing
-
8 fatigue testing
The English-Russian dictionary general scientific > fatigue testing
-
9 testing
испытание, исследование; проверка, опробование; испытательный; проверочный; пробный -
10 operational testing
1. опытная эксплуатация2. испытание в реальных условияхEnglish-Russian big polytechnic dictionary > operational testing
-
11 full level testing
-
12 full scale testing
-
13 generic testing
-
14 accelerated testing
-
15 assembly testing
-
16 parallel testing
-
17 final testing
-
18 hydraulic testing
The English-Russian dictionary general scientific > hydraulic testing
-
19 demonstration testing
-
20 operational testing
См. также в других словарях:
электрическое испытание — elektrinis bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymas elektros srovės, elektrinės įtampos ar elektrinio lauko poveikiui tirti. atitikmenys: angl. electric test vok. elektrische Prüfung, f rus. электрическое… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
электрическое испытание — elektrinis bandymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric test vok. elektrische Prüfung, f rus. электрическое испытание, n pranc. essai électrique, m … Fizikos terminų žodynas
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытание типа — 3.56 испытание типа: Испытание одного или нескольких устройств определенной конструкции для установления соответствия данной конструкции определенным требованиям. Источник: ГОСТ Р МЭК 60079 0 2011: Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытание типа I (испытание на потерю и восстановление эффективности) — 1.5 Испытание типа I (испытание на потерю и восстановление эффективности) 1.5.1 Процедура разогрева 1.5.1.1 Испытание рабочих тормозов всех транспортных средств проводится путем ряда последовательных торможений груженого транспортного средства в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
типовое испытание — 3.6.1 типовое испытание: Процедура, согласно которой проводят серию испытаний на одном переключателе или небольшом числе переключателей одного и того же типа, имеющих идентичные характеристики, выбранные изготовителем с целью проверки, отвечает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51522.1-2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Электрическое оборудование для измерения, управления и лабораторного применения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51522.1 2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Электрическое оборудование для измерения, управления и лабораторного применения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 3.9… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
electric test — elektrinis bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymas elektros srovės, elektrinės įtampos ar elektrinio lauko poveikiui tirti. atitikmenys: angl. electric test vok. elektrische Prüfung, f rus. электрическое… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
elektrinis bandymas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymas elektros srovės, elektrinės įtampos ar elektrinio lauko poveikiui tirti. atitikmenys: angl. electric test vok. elektrische Prüfung, f rus. электрическое испытание, n pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
elektrische Prüfung — elektrinis bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymas elektros srovės, elektrinės įtampos ar elektrinio lauko poveikiui tirti. atitikmenys: angl. electric test vok. elektrische Prüfung, f rus. электрическое… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
essai électrique — elektrinis bandymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymas elektros srovės, elektrinės įtampos ar elektrinio lauko poveikiui tirti. atitikmenys: angl. electric test vok. elektrische Prüfung, f rus. электрическое… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas